Þýðing af "vera hérna" til Finnneska


Hvernig á að nota "vera hérna" í setningum:

Ūú átt ekki ađ vera hérna.
Sinun ei edes pitäisi olla täällä. Älä viitsi Sam.
Fyrir 20 árum vildir ūú ekki vera hérna.
20 vuotta sitten et halunnut olla täällä
Frá verum sem ættu ekki ađ vera hérna.
Sellaisten, joiden ei pitäisi olla täällä
Ég gerđi ūađ og hún ætti ađ vera hérna.
Minä käytin niitä, ja hänen pitäisi olla täällä.
Ūađ getur ekki veriđ verra en ađ vera hérna.
Ei siellä voi olla asiat ainakaan huonommin kuin täällä.
Viđ erum ūakklát fyrir verndun ykkar en ef viđ eigum ađ vera hérna...
Olemme kiitollisia turvasta, mutta jos aiomme jäädä tänne...
Ef ég gerđi ūađ, ūá væri mér ekki ķhætt ađ vera hérna, er ūađ?
Jos tein sen - minun ei olisi turvallista olla täällä
Ég trúi ekki ađ viđ skulum bæđi vera hérna.
En voi uskoa, että olemme täällä.
Eins gott ađ ūú hafir gķđa ástæđu fyrir ađ vera hérna.
Sinulla on parasta olla hyvä syy raahata meidät tänne.
Viđ ætlum ađ vera hérna í eina nķtt í viđbķt og koma endurnærđir heim í fyrramáliđ.
Ajattelimme viettää yön täällä ja palata rentoutuneina takaisin.
Hún má vera hérna eins Iengi og hana Iystir.
Hän saa viipyä niin kauan kuin tahtoo.
Þú ættir ekki að vera hérna.
Rorschach, sinun ei pitäisi olla täällä.
Ég vil ekki vera hérna ein međ Tom Chaney.
En jää tänne Tom Chaneyn kanssa.
Vinir mínir ūarfnast mín. Ég ūarf ađ vera hérna.
Muistan, mutta he ovat ystäviäni. He tarvitsevat minua täällä.
Ég er hissa ađ ég skuli vera hérna.
Olen yllättynyt, että olen täällä ylipäänsä.
Mér finnst eins og okkur sé ætlað að vera hérna.
Eikö sinusta tunnu, että meidän pitäisi olla juuri täällä?
Flestir hermennirnir vilja ekki vera hérna.
Useimmat heidän sotilaistaan eivät haluaisi olla täällä.
Viđ verđum ađ gera ūetta of erfitt, of flķkiđ og of blķđugt fyrir ūá ađ vera hérna.
Tänne jäämisen on oltava liian vaikeaa ja vaarallista.
Ūú ættir ekki ađ vera hérna.
Sinun ei pitäisi olla täällä. Tiedän.
Ūví finnst mér eins og hann sé eini mađurinn um borđ sem vill vera hérna?
Miksi sitten tuntuu, että hän on ainoa, joka tahtoo olla täällä?
Viljið þið leyfa syni ykkar að vera hérna í sumar, án endurgjalds, og vinna með mér í áreitislausu umhverfi?
Jättäisitteko poikanne kesäksi meille? Harjoittelisimme aistiystävällisessä ympäristössä.
Ég átti hvort sem er aldrei að vera hérna.
Minun ei olisi kuulunut olla täällä.
Ég vil ekki vera hérna og þú vilt ekki sjá mig svo ég ætti að fara.
En halua olla täällä. Et halua minua tänne. Pitäisi lähteä.
Konan mín vill ekki vera hérna uppi eftir myrkur.
Vaimo ei halua olla täällä pimeällä.
0.29401803016663s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?